I wore an inappropriate outfit on my Hinge date to see his reaction. Here’s what happened and what I learned about confidence and authenticity.